„НАБЛЮДАТОЛОГЪТ. Наръчник за съвсем малки научни експедиции“ от Жизел Кларксън е най-новото бижу в колекцията на Издателство „Книгозавър“.
Преливаща от любов към децата, природата и знанието, тази книга е уникален пътеводител в миниатюрния свят на живинките, които са току пред погледа ни, в краката ни или зад… пердето.
Повече →
„Фалшива храна“ на Матю Лишак, написана в съавторство със Сейфедин Амус, е неслучайно заглавие в тематичната серия на издателство Bitcoin Ready. След „Фиатният стандарт“, „Стандартът биткойн“, „Цената на бъдещето“ и „Крахът на парите“ логично идва ред и на „фиатната“ храна.
Това е храната, пропагандирана и налагана на обществото по всевъзможни начини през последните 50 години – период, съпътстващ отпадането на златния стандарт и финансирането на живота с пари без покритие. Храна, която води до затлъстяване, болести и смърт, защитавайки престъпните интереси на четирима съюзници:
псевдонауката за храненето – която заменя формулирането на подлежащи на проверка хипотези и тяхното доказване с манипулативни изявления и публикации на „учени“, финансирани или членуващи в управителните съвети на компаниите производители на обявените за полезни заместители на животински продукти;
религиозните групи – според които „месото разпалва у жертвите си плътски желания и им въздейства като опиат, тласкайки ги към дъното на физическата поквара“;
медикопромишления комплекс – представен основно от едрите производители на царевица, газирани напитки и сладкарски изделия и фармацевтичните гиганти;
централизираната политическа власт – която използва всички тях, за да прикрие истинската цена на инфлацията, която сама е създала, след като е започнала да печата пари от нищото.
Има и пети съюзник, без чиято услужлива подкрепа нищо от това не би било възможно – медиите.
„Фалшива храна“ е шокираща книга, която осветлява ужасяващи задкулисия и заговори, играещи си с живота на милиони. В нея става ясно защо „дебел и гладен“ не е оксиморон, а характеристика на американския гражданин и западния човек като цяло. „Богат и гладен“ – също.
Фактите в книгата са извлечени от пространно изследване, за което свидетелстват близо 270-те бележки под линия (208 от които са цитирани източници).
И както си му е редът, книгата крие и изненада – в края ѝ, в частта, написана от автора на „библията на биткойн“ Сейфедин Амус, читателят ще открие инструкции как да си направи най-вкусното барбекю: видове скари, видове пържоли, подготовка, време и начин на печене на месото.
И една подсказка: нуждаете се от четири елемента – месо, огън, време и сол.
Книгата може да бъде купена от сайта на издателя BitcoinReady.
Излезе от печат едно от най-цялостните и практически ориентирани издания в областта на логопедията – „Практическа логопедия – Част 1“, което имахме честта да редактираме и коригираме. Книгата е създадена от авторски колектив в състав: проф. д-р В. Боянова, доц. д-р Е. Тодорова, проф. д-р Ив. Асенова, д-р Цв. Каменски и А. Цонева. Специализираната редакция е дело на проф. д-р В. Боянова
Книгата обхваща най-честите комуникативни патологии: развитийни и придобити езикови и артикулационни нарушения, заекване, клътъринг, афазии, комуникативни затруднения при увреда на слуха и зрението, генерализирани разстройства на развитието.
Повече →
Сред част от теоретиците на превода битува мнението, че едно художествено произведение на практика не може да бъде преведено (в смисъл на „точно възпроизведено“). Още повече пък поезия. Големият поет Йосиф Бродски определя превода като „невъзможна цел“ и „непостижима задача“, макар да допълва: „… а кое може да е по-увлекателно от невъзможното!“1.
Хосе Ортега-и-Гасет разсъждава по аналогичен начин. Част от аргументите му звучат наистина убедително. Като този например, че в езика ейзе има 33 думи за изразяване на човешка походка, на „ходенето“, а в арабския – 5714 названия за камила!
Повече →