Generated by All in One SEO v4.9.9, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.

# РЕДАКТОРИТЕ БГ – ТОЧНИТЕ ДУМИ

## Публикации

- [БЛОГ](https://redaktoritebg.com/блог-2/)
- [Редакцията като акт на съпреживяване](https://redaktoritebg.com/redaktsiyata-kato-akt-na-saprezhivyavane/) - Тази мисъл занимава съзнанието ни напоследък, особено когато ни се налага отново и отново да уверяваме новите си клиенти, че текстът, който ни поверяват, няма да бъде променен до неузнаваемост, нещо повече – ще запази и „почерка“, и „гласа“ си. Дотук с кавичките, защото ни предстои да използваме многократно метафорични думи и изрази, които описват
- [Добре дошли в блога на РЕДАКТОРИТЕ БГ!](https://redaktoritebg.com/станете-част-от-нашата-общност/) - Създадохме този блог като място за по-близко и динамично общуване с посетителите на сайта. Тук ще обсъждаме различни езикови въпроси, ще изказваме своето мнение за трудностите, с които се сблъскваме в работата с езика, ще споделяме проверени начини за преодоляването им. В категория „Новини“ очаквайте информация за събития и инициативи , които имат отношение към българската книжовноезикова среда и норми. В
- [Литературна консултация – новата услуга на РЕДАКТОРИТЕ БГ](https://redaktoritebg.com/литературна-консултация/) - Индивидуална работа с професионален литературен консултант за подобряване на художествените достойнства на авторски текстове.
- [Track changes – проследяване на промените](https://redaktoritebg.com/track-changes-проследяване-на-промените/) - За да гарантираме прозрачност и проследимост в работата си, използваме функцията за проследяване на промените, наречена Track Changes. Този инструмент на Word позволява всички намеси в текста да бъдат ясно и прегледно илюстрирани – включително в цвят, – без да се загуби оригиналното съдържание, подадено от клиента. Работата с Track Changes има за цел да
- [Диета или начин на хранене](https://redaktoritebg.com/dieta-ili-nachin-na-hranene/) - „Диета“ не е синоним на „начин на хранене“, затова англ. дума diet трябва да се превежда с мисъл.
- [„Медийна грамотност и критично мислене за деца“ от Катя Стоянова](https://redaktoritebg.com/mediina-gramotnost-i-kritichno-mislene-za-deca/) - Съвременни теоретични концепции и приложими педагогически подходи, насочени къмм възпитаване на осъзнати и отговорни участници в медийната действителност.
- [„Фалшива храна“ – една разобличителна книга](https://redaktoritebg.com/falshiva-hrana/) - Фалшивата храна води до затлъстяване, болести и смърт, но зад гърба ѝ са четири силни съюзника, които защитават с всички средства престъпните си интереси.
- [ПЪРВО Е ТЕКСТЪТ, ПОСЛЕ ОПАКОВКАТА](https://redaktoritebg.com/първо-е-текстът-после-опаковката/) - ВРЕМЕТО, ОТДЕЛЕНО ЗА РАБОТА С ТЕКСТА, СЕ ОТПЛАЩА ЩЕДРО
- [ДОБРАТА ПИСМЕНА КУЛТУРА ИМА ЗНАЧЕНИЕ](https://redaktoritebg.com/интервю-с-ваня-станчева-в-електроннот/) - Интервю с Ваня Станчева, създател на РЕДАКТОРИТЕ БГ Автор: Росица Йотковска На 1 октомври 2014 г. стартира проектът РЕДАКТОРИТЕ БГ, онлайн базирана платформа за корекция, редакция, създаване на съдържание, копирайтинг и превод. За идеята на проекта, амбициите и целите, които си поставя, разговаряме с Ваня Станчева – създател на платформата. Как се реши да създадеш РЕДАКТОРИТЕ
- [Редакторът срещу алгоритъма – защо човешкият усет остава незаменим](https://redaktoritebg.com/redaktsia-na-tekst-ot-chovek-i-ai/) - Може ли ИИ да замени човешкия усет в редакцията на текстове? Разглеждаме силните страни и ограниченията на машината, която няма интуиция, емоции и усет за контекст.
- [„НАБЛЮДАТОЛОГЪТ“ – пътешествие в миниатюра](https://redaktoritebg.com/nablyudatologat/) - „НАБЛЮДАТОЛОГЪТ“ от Жизел Кларксън е усмихната, красива, забавна и изключително обогатяваща книга, която ще разшири познанията на малките естествоизпитатели и ентомолози
- [Как да подобрите своя текст с минимум усилия](https://redaktoritebg.com/kak-da-podobrite-svoya-tekst-preporaki/) - Ако искате да подобрите нивото на съдържанието, което създавате, бихте могли да прибегнете до три изпитани похвата:
- [Честит Ден на детската книга!](https://redaktoritebg.com/chestit-den-na-detskata-kniga/) - В детството започва едно градящо общуване – мечтателно, умосъзерцателно и поглъщащо. Детската книга е първият учител по старание, самоконтрол и внимание.
- [Има ли умисъл в дъжда – съветите на редактора](https://redaktoritebg.com/savetite-na-redaktora/) - Можем да очакваме високи температури и „станалите тенденциозни следобедни валежи“. Правилно ли е на валежите да се приписва качеството „тенденциозност“?
- [Честит Международен ден на преводача!](https://redaktoritebg.com/chestit-mezhdunaroden-den-na-prevodacha/) - Честит празник на всички преводачи, сътрудници на РЕДАКТОРИТЕ БГ, които защитават името и стандартите ни!
- [„Практическа логопедия“ – проф. д-р Виолета Боянова и колеги](https://redaktoritebg.com/prakticheska-logopediya-chast-i/) - Това е едно от най-цялостните и практически ориентирани издания в областта на логопедията, което имахме честта да редактираме и коригираме.
- [Убедителна победа на „не винаги“ и „не случайно“ над „невинаги“ и „неслучайно“](https://redaktoritebg.com/nevinagi-i-nesluchaino/) - Към момента единственото надеждно място за сверка на правописа е Официалният правописен речник на БАН, който (вече) е качен в платформата БЕРОН. Останалите са остарели и неактуални.
- [Клавишни комбинации – удобство и бързина](https://redaktoritebg.com/blog-savetite-na-redaktora-klavishni-kombinacii/) - Пестят време и ни помагат да пишем правилно в социалните медии: български кавички, тирета, букви с ударение и други символи.
- [Отново сме част от книжната история на предаването „Извън играта“](https://redaktoritebg.com/отново-сме-част-от-историята-на-извън-и/) - Книга с интервюта на Люба Пашова, водещ на предаването ИЗВЪН ИГРАТА на БНТ
- [КНИЖКА С КАУЗА](https://redaktoritebg.com/книжка-с-кауза/) - Книжка с кауза на фондация „Живот със синдром на Даун“
- [Премиера на „Малката принцеса и Лисичето“](https://redaktoritebg.com/премиера-на-малката-принцеса-и-лисич/) - Подобно на прочутата книга на Екзюпери, „Малката принцеса и Лисичето“ е четиво за малки и големи, в което децата ще открият поука, а възрастните – повод за размисъл и себепознание. А може би и едно от възможните продължения на безсмъртния шедьовър... Срещата на Малката принцеса и Лисичето, което се побира в джоба на роклята ѝ,
- [Първи комикс от поредицата за Джунипър Мей](https://redaktoritebg.com/приключенията-на-дужунипър-мей-започ/) - Излезе първият комикс на Издателство „Книгозавър“, с което имаме удоволствието да работим от самото му създаване. „Дужунипър Мей – рицар на Тайкотек Сити“ на американката Сара Соу е достоен представител на популярния жанр. Историята пренася малките читатели в два полюсни свята, които граничат един с друг, но не се познават. Единият е на Ядрото, високотехнологичния
- [За много години!](https://redaktoritebg.com/за-много-години/) - Започваме новата година с нов заряд, обновени стремежи и затвърдено знание за смисъла на това, което правим, и неговата стойност за обществото. Не гледаме назад, само обхождаме с поглед хилядите страници с неизброимите думи в тях, на които сме помогнали да зазвучат по-добре, почистили сме от излишества и неточности и сме вчесали грижливо, за да
- [10 години РЕДАКТОРИТЕ БГ](https://redaktoritebg.com/10-години-редакторите-бг/) - 10 години РЕДАКТОРИТЕ БГ.
- [Гостуваме на Фестивал на детското четене](https://redaktoritebg.com/гостуваме-на-фестивал-на-детското-чет/) - Добрата книга изисква търпение, мисъл, любов и грижа. Детската – два пъти повече. Защото има повече цели пред себе си: да дава знание и да възпитава, да учи през забавление, да формира вкус и отношение – към себе си и другите, към природата и света, към близкото и далечното, към реалното и фантазното. В детската
- [Пишещ vs. непишещ човек](https://redaktoritebg.com/пишещ-vs-непишещ-човек/) - Пишещият човек трябва – длъжен е – да се различава от непишещия. Не стига да има какво да (раз)каже, макар да е важно и дори задължително условие, за да посегне към „листа“ (преди 20 години тази дума нямаше да е в кавички). Трябва да разполага с достатъчно богата култура и езиков инструментариум, които му позволяват:
- [Честит най-български ден!](https://redaktoritebg.com/7816-2/) - Едно от очарованията на 24 май е в неговата красива образност. Кога друг път ще кажем „книжнина“, „книжовност“, „народе“, „бъднини“! Кога друг път ще изберем перото и мастилницата, свитъка и запалената свещ, за да се пренесем в усърдието на бавното, усърдното, надмогващото мрака – буквално – и търсещо благословение изписване на всяка чертица от
- [ДОСТОВЕРЕН = ВЕРЕН?](https://redaktoritebg.com/достоверен-верен/) - Когато пишат, носителите на езика разчитат преди всичко на вроденото си езиково чувство и правят справки с тълковния речник далеч по-рядко, отколкото един чужденец например. За хората, които работят с езика, това важи с още по-голяма сила. Както е известно, редакторската работа включва различен тип намеси в съдържанието, сред които е замяната на неправилно/неточно/неуместно употребени
- [(Не)видимата грешка в „Уважаеми господине/госпожо“](https://redaktoritebg.com/уважаеми-господине-госпожо/) - „Уважаеми господине/госпожо“ е едно от най-честите обръщения в официалните писма, които изпращаме или получаваме. Свикнали сме с него до такава степен, че изобщо не се замисляме какво не е наред. Преди да задълбаем в грешката, да изясним за какво служи наклонената черта като писмен знак[1]: Изразява съотношение между величини – 60 км/час; 7,50 лв./кв. м;
- [Честит Световен ден на книгата и авторското право!](https://redaktoritebg.com/честит-празник/) - Днес си пожелаваме повече четящи, а значи и мислещи хора, по-високи литературни търсения и повече осъзнатост в цялото ни общество за стойността на труда на всички, участващи в създаването на дълговечност – автори, издатели, преводачи, редактори, коректори, илюстратори, печатари. Наш дълг е да посветим децата си в тайнствата на добрата книга. Ако не друго, да
- [Ваня Станчева – гост в предаването „За думите“ по БНР](https://redaktoritebg.com/ваня-станчева-за-думите-бнр-христо-бот/) - Днес, 10.11.2015 г., създателката на РЕДАКТОРИТЕ БГ Ваня Станчева беше гост в предаването „За думите“ на Българското национално радио, програма „Христо Ботев“, с водещ Венета Гаврилова . В студиото беше поканена и Павлина Върбанова, езиковед и създател на сайта Как се пише?. Под мотото „Редакторът, невидимият партньор“ двете говориха за ключовата роля на редактора и Днес, 10.11.2015 г., създателката на РЕДАКТОРИТЕ БГ Ваня Станчева беше гост в предаването „За думите“ на Българското национално радио, програма „Христо Ботев“, с водещ Венета Гаврилова . В студиото беше поканена и Павлина Върбанова, езиковед и създател на сайта Как се пише?. Под мотото „Редакторът, невидимият партньор“ двете говориха за ключовата роля на редактора и
- [ГРАМОТНОСТТА КАТО АВТОРЕКЛАМА, или ЗА ЯДЛИВОТО ГУРМЕ](https://redaktoritebg.com/грамотността-като-автореклама/) - Интернет пространството прелива от експертни съвети за писане на качествено съдържание за уеб – интересно поднесени, полезни, практически ориентирани и – изненада! – спорно грамотни. Парадоксално, но все по-натрапващо се е наблюдението, че точно текстовете, претендиращи да бъдат образец и препоръчващи задължително изчитане и редакция преди публикуването на което и да било писмено съдържание, сами
- [Професията и ролята на редактора в преводаческата работа](https://redaktoritebg.com/редакторът-в-преводаческата-работа/) - Лекция на Ваня Станчева на семинара по линия на инициативата „Превеждаме Европа“ на ГД „Писмени преводи“ на Европейската комисия – 2016 На 8.04.2016 г. в Дома на Европа, София, се проведе семинар на тема „Качествената подготовка на бъдещите преводачи – гаранция за успешна кариера“, организиран от софийското бюро на Главна дирекция „Писмени преводи“ към представителството на Европейската комисия
- [Участваме в #ПРОМЯНАТА](https://redaktoritebg.com/http-redaktoritebg-com-участваме-в-промяната/) - Копирайт, рирайт и редакция на образователните материали за ранно детско развитие на издателство Carrot - финалисти в #ПРОМЯНАТА 2018/2019
- [С намигване от личния ни архив](https://redaktoritebg.com/4535-2/) - Собственоръчно написана бележка от Ангел Каралийчев
- [Международен ден на грамотността](https://redaktoritebg.com/международен-ден-на-грамотността/) - Честит Международен ден на грамотността! Ден, в който възхваляваме не само умението за четене и писане, но и всичко, което думата „грамотност“ символизира: образованост, компетентност, вещина, професионализъм. Преклонението пред четмото и писмото е историческа българска черта, която си пожелаваме да извоюва наново мястото си и в днешния ден. Да пазим ревниво правилността, красотата и смисъла
- [Весели коледни и новогодишни празници!](https://redaktoritebg.com/весели-празници/)
- [Счупена комуникация](https://redaktoritebg.com/счупена-комуникация/) - Как един предлог, добавен не намясто, „счупва“ комуникацията? Диалог на софийска спирка*: – Извинете, 84 мина ли като автобус? – Не, госпожо, беше се престорил на трамвай. (*На спирката минават само тролеи и автобуси. Тролей с № 84 няма!)
- [Бойко Герой, или как се раждат новите прозвища](https://redaktoritebg.com/бойко-герой/) - „Бойко герой в книгата на Хилъри Клинтън „Трудни избори“ С това заглавие отпреди дни FROGNEWS поднесе „новината“ за присъствието на бившия министър-председател Бойко Борисов в новоизлязлата книга на американката. Пунктуацията в това изречение ни насочва към две възможни тълкувания: Първо – ако изречението е замислено като непълно (елиптично), след името на „героя“ би следвало да се постави тире, което
- [Вдъхновяващи коледни празници!](https://redaktoritebg.com/коледно/) - Иде Коледа, а с нея и трепетните очаквания да се роди чудото в живота ни – ако ни мъчи болест, да дойде здраве, ако ни сушѝ самота, да открием кладенеца, ако се лутаме без посока, да намерим Пътя. Желаем на всички вдъхновяващи коледни дни, пълни с обич и споделеност, заредени с мечти и светло очакване, щедри, топли, благословени!
- [Стратегия за повишаване на грамотността](https://redaktoritebg.com/стратегия-за-повишаване-на-грамотнос/) - На 22 октомври 2014 г. Министерски съвет прие Национална стратегия за насърчаване и повишаване на грамотността (2014 – 2020), която извежда функционалната грамотност в национален приоритет и гарантира участието на държавата и местната власт в инициативите за ограмотяване. Документът предвижда конкретни мерки за повишаване на грамотността, една от които е създаването на среда за насърчаване на грамотността, в която
- [Да си глътнеш граматиката](https://redaktoritebg.com/да-си-глътнеш-граматиката/) - Глътнахме си граматиката, докато реклама на лекарствен продукт, включително телевизионна, ни призовава да глътнем лечебното хапче. 3 варианта за коректно изписване на рекламното послание: Вариант 1: Всеки знае, Urinal помага при проблеми с пикочните пътища Вариант 2: Всеки знае – Urinal помага при проблеми с пикочните пътища Вариант 3: Всеки знае Urinal. Помага при проблеми с пикочните пътища.
- [Когато НЕЩО означава НИЩО](https://redaktoritebg.com/неща-неуместна-употреба/) - Писането е странно нещо. Тъкмо потече мисълта и нещата започнат да се объркват. Разсеяност, невнимание, умора и много други неща могат да препънат вдъхновението, но това, което със сигурност усложнява нещата, е бедният речник. Нещата излизат от контрол, когато стигнеш до думата, с която да въведеш последващо изброяване или да обобщиш вече изброени неща. Тъй като думата не идва, само за да не загубиш мисълта

## Страници

- [НАЧАЛО](https://redaktoritebg.com/) - РЕДАКТОРИТЕ БГ обединява професионални коректори, редактори и преводачи. Предлагаме пакет от езикови услуги: ▪️корекция ▪️редакция ▪️превод ▪️консултация
- [КЛИЕНТИ & ПАРТНЬОРИ](https://redaktoritebg.com/klienti-i-partniori/) - Портфолиото на РЕДАКТОРИТЕ БГ включва бизнес и частни клиенти, НПО, издателства, учени, изследователи и специалисти от различни професионални области.
- [Корекция](https://redaktoritebg.com/uslugi/korektsia/) - Професионалната корекция повишава качеството на текста, като премахва всички правописни, пунктуационни и граматични грешки, неточности и недоглеждания
- [Редакция](https://redaktoritebg.com/uslugi/redaktsia/) - Професионалната редакция подобрява езика и стила на текста; осигурява яснота, последователност и гладко звучене; повишава въздействието и убедителността.
- [Цени, срокове, отстъпки](https://redaktoritebg.com/za-nas/как-работим/tseni-srokove-otstapki/) - РЕДАКТОРИТЕ БГ предлага гъвкаво ценообразуване, съобразено с вида на услугата, срока на изпълнение, приложимите отстъпки и възможностите на клиента.
- [УСЛУГИ](https://redaktoritebg.com/uslugi/) - Пакет от езикови услуги: ▪️Редакция ▪️Корекция ▪️Превод ▪️Литературна консултация, защото търсим ТОЧНИТЕ ДУМИ
- [Уеб съдържание](https://redaktoritebg.com/vidove-sadarzhanie/web-sadarzhanie/) - РЕДАКТОРИТЕ БГ предлага пакет от езикови услуги, съобразени със спецификите на видовете уеб съдържание – корекция, редакция, дълбинна редакция, пренаписване (рирайт)
- [ТЕСТВАЙ БЕЗПЛАТНО](https://redaktoritebg.com/za-nas/как-работим/testvai-bezplatno/) - Специална оферта за нови клинти – една безплатна страница за корекция, редакция и превод!
- [Литературна консултация](https://redaktoritebg.com/uslugi/literaturna-konsultatsia/) - Независимо дали сте начинаещ писател, имате издадена книга, или вече сте утвърден автор, страничният професионален поглед ще Ви даде спокойствие преди срещата с многобройните Ви читатели.
- [Превод от/на български език](https://redaktoritebg.com/uslugi/prevod/) - Писмен превод на текстове от/на български език за бизнес и частни клиенти в различни тематични области
- [Книги & Печатни материали](https://redaktoritebg.com/vidove-sadarzhanie/knigi-i-pechatni-materiali/) - РЕДАКТОРИТЕ БГ предлага корекция, редакция и превод на книги и печатни материали. Нашите услуги са предназначени за отделни автори, издателства и рекламни къщи. ПЕЧАТНОТО СЛОВО има дълготраен живот и по традиция се възприема като носител на езиковата норма за своето време. АМБИЦИЯТА на платформата е да участва в процеса на подобряване на нивото на българския издателски пазар, което в последните години,
- [ВРЪЗКА С НАС](https://redaktoritebg.com/vrazka-s-nas/) - „РЕДАКТОРИТЕ БГ“ ЕООД 📞: (+359) 0887 973 436 📧 : redaktoritebg @ gmail.com www.redaktoritebg.com F: www.facebook.com/redaktoritebg ФОРМА ЗА ЗАПИТВАНЕ/ЗАЯВКА Вашият имейл* Относно* (посочете услуга или задайте въпрос) Вашето запитване/заявка за услуга* *Полето е задължително Прикачете файл (до 10 mb) Въведете кода
- [Формат на документа](https://redaktoritebg.com/za-nas/как-работим/format-na-dokumenta/) - РЕДАКТОРИТЕ БГ предлага своите услуги за писмени документи във файловите формати, поддържани от Microsoft Word (.doc или .docx), Microsoft Excell (.xls или .xlsx), PowerPoint (.ppt или .pptx), .pdf, .txt, .rtf. Когато текстът е във формат, различен от Word, опцията Track Changes не е приложима. В такъв случай – и при възможност – текстът се конвертира в Word. При „затворен“ тип документи и/или лошо
- [Track changes - проследяване на промените](https://redaktoritebg.com/za-nas/как-работим/track-changes/) - Работим с функцията за проследяване на промените Track changes, която позволява да проследите всички размествания, замени, зачерквания или добавки по текста.
- [Начин на плащане](https://redaktoritebg.com/za-nas/как-работим/nachin-na-plashtane/) - Услугите, извършени от РЕДАКТОРИТЕ БГ, се заплащат по банков път срещу издадена фактура на физическо или юридическо лице.
- [Възлагане на услуга](https://redaktoritebg.com/za-nas/как-работим/vazlagane-na-usluga/) - Възлагане на услуга за редакция или корекция чрез формата за запитване/заявка на сайта, на телефон 0887 973 436 или на имейл redaktoritebg@gmail.com.
- [ЗА НАС](https://redaktoritebg.com/za-nas/) - РЕДАКТОРИТЕ БГ обединява професионални редактори и коректори, специализирани в различни сфери: художествена литература, наука и образование, маркетинг и реклама
- [Образование и наука](https://redaktoritebg.com/vidove-sadarzhanie/obrazovanie-i-nauka/) - Текстове за образователни, научни и академични цели РЕДАКТОРИТЕ БГ предлага корекция, редакция и превод на текстове за образователни, научни и академични цели. ВИСОКИТЕ изисквания към този вид текстове за оригинален принос, познаване на теорията, разсъждение и анализ не омаловажават значението на формално-езиковите характеристики на съдържанието. УСПЕШЕН е този текст, който илюстрира едновременно компетентността на автора по
- [Фирмени и лични документи](https://redaktoritebg.com/vidove-sadarzhanie/firmeni-i-lichni-documenti/) - ДОКУМЕНТИТЕ – фирмени, лични, институционални – са важен елемент в деловото общуване и на тях трябва да се гледа като на съществен фактор за постигането на различни по своята важност цели. НЕ ПОДЦЕНЯВАЙТЕ усилията в изготвянето на точни и грамотни документи. Качеството им е илюстрация на сериозното Ви отношение към бизнеса и личните Ви дела. РЕДАКТОРИТЕ БГ работи
- [ВИДОВЕ СЪДЪРЖАНИЕ](https://redaktoritebg.com/vidove-sadarzhanie/) - ДОБРОТО СЪДЪРЖАНИЕ ОТКЛЮЧВА ВРАТИ! ПРЕДЛАГАМЕ своите услуги за различни видове съдържание: уеб, фирмени и лични документи, академично съдържание, книги и печатни материали. ДОБРОТО СЪДЪРЖАНИЕ ОТКЛЮЧВА ВРАТИ РЕДАКТОРИТЕ БГ е Вашият надежден партньор в писането, ако държите на качеството на текстовете, с които се представяте. ПРЕДЛАГАМЕ своите услуги за различни видове съдържание: уеб, фирмени и лични документи, образование и наука, книги и печатни материали. ПРЕДИМСТВАТА ФИРМАТА Ви се рекламира успешно и печели нови клиенти чрез своя сайт, ако той е добре написан и
- [ОБЩИ УСЛОВИЯ](https://redaktoritebg.com/obshti-usloviya/) - ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА УСЛУГИ ОТ „РЕДАКТОРИТЕ БГ“ ЕООД І. ПРЕДМЕТ НА НАСТОЯЩИТЕ ОБЩИ УСЛОВИЯ Чл. 1. (1) Настоящите Общи условия уреждат предоставянето от страна на „Редакторите БГ“ ЕООД („Ние“) на една или повече услуги, предвидени в член 2, на клиенти. (2) „Клиент“ по смисъла на настоящите Общи условия е всяко лице, което ни
- [КАК РАБОТИМ](https://redaktoritebg.com/za-nas/как-работим/) - Начини за възлагане на услуга: чрез изпращане на запитване/зявка от сайта; на телефон 0887 973 436; по имейл redaktoritebg@gmail.com

## Категории

- [БЛОГ](https://redaktoritebg.com/category/blog/)
- [Съветите на редактора](https://redaktoritebg.com/category/blog/savetite-na-redaktora/)
- [Новини](https://redaktoritebg.com/category/blog/novini/)
- [Не е смешно](https://redaktoritebg.com/category/blog/ne-e-smeshno/)
- [С подпис „РЕДАКТОРИТЕ БГ“](https://redaktoritebg.com/category/blog/s-podpis-redaktorite-bg/)

## Етикети

- [думи](https://redaktoritebg.com/tag/думи/)
- [табу](https://redaktoritebg.com/tag/табу/)
- [забранено](https://redaktoritebg.com/tag/забранено/)
- [неща](https://redaktoritebg.com/tag/неща/)
- [смисъл](https://redaktoritebg.com/tag/смисъл/)
- [неопределително местоимение](https://redaktoritebg.com/tag/неопределително-местоимение/)
- [стил](https://redaktoritebg.com/tag/стил/)
- [неуместна употреба](https://redaktoritebg.com/tag/неуместна-употреба/)
- [повторение](https://redaktoritebg.com/tag/повторение/)
- [Коледа](https://redaktoritebg.com/tag/коледа/)
- [пожелания](https://redaktoritebg.com/tag/пожелания/)
- [коледни празници](https://redaktoritebg.com/tag/коледни-празници/)
- [граматика](https://redaktoritebg.com/tag/граматика/)
- [обръщение](https://redaktoritebg.com/tag/обръщение/)
- [грешки](https://redaktoritebg.com/tag/грешки/)
- [Нова година](https://redaktoritebg.com/tag/нова-година/)
- [Извън играта 2](https://redaktoritebg.com/tag/извън-играта-2/)
- [БНТ HD](https://redaktoritebg.com/tag/бнт-hd/)
- [люба пашова](https://redaktoritebg.com/tag/люба-пашова/)
- [Ваня Станчева](https://redaktoritebg.com/tag/ваня-станчева/)
- [Превеждаме Европа](https://redaktoritebg.com/tag/превеждаме-европа/)
- [Европейска комисия](https://redaktoritebg.com/tag/европейска-комисия/)
- [ЕС](https://redaktoritebg.com/tag/ес/)
- [семинар](https://redaktoritebg.com/tag/семинар/)
- [Каралийчев](https://redaktoritebg.com/tag/каралийчев/)
- [архив](https://redaktoritebg.com/tag/архив/)
- [редактор](https://redaktoritebg.com/tag/редактор/)
- [литературна консултация](https://redaktoritebg.com/tag/литературна-консултация/)
- [нова услуга](https://redaktoritebg.com/tag/нова-услуга/)
- [език](https://redaktoritebg.com/tag/език/)
- [редакция](https://redaktoritebg.com/tag/редакция/)
- [копирайт](https://redaktoritebg.com/tag/копирайт/)
- [рирайт](https://redaktoritebg.com/tag/рирайт/)
- [#ПРОМЯНАТА](https://redaktoritebg.com/tag/промяната/)
- [синдром на Даун](https://redaktoritebg.com/tag/синдром-на-даун/)
- [Фондация](https://redaktoritebg.com/tag/фондация/)
- [Живот със синдром на Даун](https://redaktoritebg.com/tag/живот-със-синдром-на-даун/)
- [корекция](https://redaktoritebg.com/tag/корекция/)
- [книга](https://redaktoritebg.com/tag/книга/)
- [коректор](https://redaktoritebg.com/tag/коректор/)
- [авторско право](https://redaktoritebg.com/tag/авторско-право/)
- [световен ден на книгата](https://redaktoritebg.com/tag/световен-ден-на-книгата/)
- [24 май](https://redaktoritebg.com/tag/24-май/)
- [празник](https://redaktoritebg.com/tag/празник/)
- [български език](https://redaktoritebg.com/tag/български-език/)
- [достоверен](https://redaktoritebg.com/tag/достоверен/)
- [верен](https://redaktoritebg.com/tag/верен/)
- [езикови въпроси](https://redaktoritebg.com/tag/езикови-въпроси/)
- [премиера](https://redaktoritebg.com/tag/премиера/)
- [книги](https://redaktoritebg.com/tag/книги/)
- [писане](https://redaktoritebg.com/tag/писане/)
- [писател](https://redaktoritebg.com/tag/писател/)
- [автор](https://redaktoritebg.com/tag/автор/)
- [Редакторите БГ](https://redaktoritebg.com/tag/редакторите-бг/)
- [езикови услуги](https://redaktoritebg.com/tag/езикови-услуги/)
- [юбилей](https://redaktoritebg.com/tag/юбилей/)
- [10 години](https://redaktoritebg.com/tag/10-години/)
- [Редакция](https://redaktoritebg.com/tag/редакция-2/)
- [Комикс](https://redaktoritebg.com/tag/комикс/)
- [Джунипър Мей](https://redaktoritebg.com/tag/джунипър-мей/)
- [Издателство „Книгозавър"](https://redaktoritebg.com/tag/издателство-книгозавър/)
- [#Редакторите БГ](https://redaktoritebg.com/tag/редакторите-бг-2/)
- [#Честита Нова година](https://redaktoritebg.com/tag/честита-нова-година/)
- [#Редакция #Корекция #Превод #Литературна консултация](https://redaktoritebg.com/tag/редакция-корекция-превод-литературн/)
- [Ден на детската книга](https://redaktoritebg.com/tag/ден-на-детската-книга/)
- [детска книга](https://redaktoritebg.com/tag/детска-книга/)
- [съвети](https://redaktoritebg.com/tag/съвети/)
- [текст](https://redaktoritebg.com/tag/текст/)
- [превод](https://redaktoritebg.com/tag/превод/)
- [диета](https://redaktoritebg.com/tag/диета/)
- [начин на хранене](https://redaktoritebg.com/tag/начин-на-хранене/)
- [преводач](https://redaktoritebg.com/tag/преводач/)
- [Фалшива храна](https://redaktoritebg.com/tag/фалшива-храна/)
- [Сейфедин Амус](https://redaktoritebg.com/tag/сейфедин-амус/)
- [Матю Лишак](https://redaktoritebg.com/tag/матю-лишак/)
- [Bitcoin Ready](https://redaktoritebg.com/tag/bitcoin-ready/)
- [логопедия](https://redaktoritebg.com/tag/логопедия/)
- [фондация „Социална комуникация“](https://redaktoritebg.com/tag/фондация-социална-комуникация/)
- [клавишна комбинация](https://redaktoritebg.com/tag/клавишна-комбинация/)
- [клавиатура](https://redaktoritebg.com/tag/клавиатура/)
- [Наблюдатолог](https://redaktoritebg.com/tag/наблюдатолог/)
- [ИИ](https://redaktoritebg.com/tag/ии/)
- [AI](https://redaktoritebg.com/tag/ai/)
- [редактиране](https://redaktoritebg.com/tag/редактиране/)
- [редакция от човек](https://redaktoritebg.com/tag/редакция-от-човек/)
- [редакция от ИИ](https://redaktoritebg.com/tag/редакция-от-ии/)
- [редакторитебг](https://redaktoritebg.com/tag/редакторитебг/)