ГРАМОТНОСТТА КАТО АВТОРЕКЛАМА, или ЗА ЯДЛИВОТО ГУРМЕ

chunks-594496_640
Интернет пространството прелива от експертни съвети за писане на качествено съдържание за уеб – интересно поднесени, полезни, практически ориентирани и – изненада! – спорно грамотни. Парадоксално, но все по-натрапващо се е наблюдението, че точно текстовете, претендиращи да бъдат образец и препоръчващи задължително изчитане и редакция преди публикуването на което и да било писмено съдържание, сами се нуждаят от преработване и проверка.

Не гледай какво правя, слушай какво казвам!

Напълно естествено е да очаквате, че създаденото от специалиста, чиито съвети следвате и за чийто професионализъм плащате, ще бъде перфектната илюстрация на неговите знания и умения. Обратното – разминаването между препоръка и личен пример – поражда, най-малкото, съмнение в експертната му компетентност.

В конкретния случай – ако специалистът по създаване на качествено съдържание за уеб (или с друго предназначение) сам подценява правописните и пунктуационни грешки в текста си или, по-лошото, ако не знае, че това са грешки, как ще напише добър текст за другиго?

Отговорът се подразбира – няма да напише добър текст.

Обещание за гурме, което… не става за ядене

Грамотността е задължителна характеристика на пишещия и тежи наравно с уменията му да набира и обработва информация, да гради послание. Препоръката текстът да бъде изряден на всички нива – и съдържателно, и формално – спира да бъде убедителна, когато в собствената си формулировка е поднесена с грешки. Претенцията олеква, а обещанието за „най-добър“, „най-печеливш“ и „най-безупречен“ текст заприличва на претенциозно гурме, приготвено с развалени продукти.

Какво пък, може би не всички ще забележат.

Няколко примера за неспазено обещание от сайтове за професионални копирайтинг услуги:

  • „Ако провокирахме интересът ви“ (провокирахме НЕГО);
  • „специалистите в Българския Интернет“ (сигурно е от ранга на Българското възраждане);
  • „копирайтър“ е най-бързо развиващата се професия в Българското Уеб пространство“ (вж. горното);
  • „Имаме 5 годишен опит в областта на копирайтинга“ (до 3-и клас тази грешка трябва да бъде изчистена);
  • „Писане на Авторски Уникални Статии“ (личи си, че авторът ползва английски);
  • „Затова преди да напишем вашия текст ние прекарваме достатъчно време в проучване“ (подчиненото изречение къде отиде?);
  • „ще намери най-талантливите думи, за да създаде добрият за вас и вашия бизнес текст“ (малко познания по синтаксис няма да са излишни);
  • „опит в рекламното писане като копирайтър и колумнист и Блогър“ (тук главната буква изглежда е знак за по-високо качество);
  • „Основната цел на копирайтингът е да убеди публиката“ (пълен член след предлог?)
  • „е-маил бюлетини“ (може би „емайлирани“ е по-точно 🙂 ).
Коментирай

За контакт

„Редакторите БГ“ ЕООД
Тел.: (+359) 02 471 5481
Моб.: (+359) 0887 973 436
Имейл: E-mail

Уебсайт: www.redaktoritebg.com

Последвайте ни